海贼王为什么叫ワンーピス

海贼王 原版名称ONE PIECE(ワンピース) 被译成航海王的主要原因:“海贼王”这个名字已经被恶意注册了,而且注册这个名字的公司未用此名字出版过任何商品。